english - Comédia - Intermediário - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-15 de 15 Por um total de 0 houras 46 minutos

Titles

Preparação Exercício

The History of English - Internet English

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Preparação Exercício

Movie Trailers - The English Teacher

Dificuldade: Intermediário

EUA

Preparação Exercício

Movie Trailers - Johnny English Reborn

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Johnny English Reborn (Título no Brasil "O Retorno de Johnny English") é um filme inglês de 2011 que parodia o gênero do agente secreto James Bond. O filme é a sequência de Johnny English (2003), e tem a estrela Rowan Atkinson no papel de protagonista. O filme foi dirigido por Oliver Parker.

Preparação Exercício

Movie Trailers - Johnny English

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Curta esse trailer de 2003, desse filme de comédia-ação do agente secreto Johnny English!

Descriptions

Preparação Exercício

Horrible Histories - Scary Schools - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Not long ago, in Welsh schools, the pupils weren’t allowed to speak their native language, Welsh! There was no choice but to learn English. In the Victorian classroom, learning is dull and repetitive, but today’s lesson is not going exactly as the teacher has planned.

Preparação Exercício

The Graham Norton Show - David Mitchell's Hilarious Rant On The Flat Earth Society

Dificuldade: Intermediário

Irlanda, Reino Unido

English comedian David Mitchell has host Graham Norton and the other guests in stitches as he drolly points out the alarming effect the internet has had on people’s perception of what is true.

Preparação Exercício

Horrible Histories - Scary Schools - Part 3

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

After Victoria became Queen, English children’s names became really weird. A girl called Never… a boy called Toilet… For one poor teacher, taking the class register is almost impossible!

Preparação Exercício

BBC Comedy Greats - Michael McIntyre on Google Earth

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

English comedian Michael MacIntyre discusses the ironies of new technology. First, he talks about Google Earth and the address most people first type in when they try it out. Then he takes on motion sensors in public restrooms.

Preparação Exercício

Groucho Marx - You Bet Your Life - Part 5

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

In this last segment of You Bet Your Life with host Groucho Marx, watch the contestants compete for prize money. How do you think they'll do? Do you think they'll win? Watch and discover the outcome. Notice, in particular, Marianna, who is not a native English speaker. Are you surprised at her performance?

Captions

Preparação Exercício

Comedians in Cars Getting Coffee - Just Tell Him You’re The President - Part 4

Dificuldade: Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 85 [en]: What kind of language... -English.
Caption 85 [pt]:

Preparação Exercício

Two and a Half Men - Ultimate Look Back

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido, EUA

A recapitulação de uma temporada hilária de “Two and a Half Men”, na qual o bilionário do mundo da tecnologia Walden se muda para a casa dos caras, e tem muitos problemas para decidir entre sua nova namorada Zoey e sua ex-esposa Bridget.

Correspondências na transcrição

Caption 111 [en]: Help me out here, is fancy the English word for nutsack?
Caption 111 [pt]: Ajude-me aqui, fantasia é a palavra em inglês para testículos?

Preparação Exercício

Visit England - The Real History of Rugby

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Assista a uma engraçada história do Rugby, um esporte inventado em 1823 que deve seu nome a uma escola em Worwickshire, na Inglaterra.

Correspondências na transcrição

Caption 13 [en]: Twickenham, nineteen ten: English rugby finds its home at Will's Cabbage Patch.
Caption 13 [pt]: Twickenham, mil novecentos e dez: O rugby inglês encontra sua casa em Will's Cabbage Patch.

Preparação Exercício

Soap - Chuck, Bob, Jodie and the Refrigerator

Dificuldade: Intermediário

EUA

Da série de TV Soap. Neste clipe, Jodie (Billy Crystal) rouba Bob, e Chuck fica doido! Para quem não conhece a série, Jodie é gay e Chuck é seu meio-irmão. Chuck é um ventríloquo e seu boneco se chama de Bob. Chuck acha que Bob é uma pessoa real.

Correspondências na transcrição

Caption 35 [en]: Hello, there! I see an English muffin!
Caption 35 [pt]: Olá, pessoal! Eu vejo um muffin inglês!

Preparação Exercício

Groucho Marx - You Bet Your Life - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

O humor dos anos cinquenta era um pouco diferente do de hoje. Curta esse trecho do famoso jogo de perguntas americano "You Bet Your Life" [Pode Apostar sua Vida] com o apresentador Groucho Marx.

Correspondências na transcrição

Caption 40 [en]: No, I go to school. I go to UCLA and I'm majoring in English.
Caption 40 [pt]: Não, eu faço faculdade. Eu faço a UCLA e estou cursando inglês

Preparação Exercício

Hemispheres - The Amazing Cell Phone - Part 2

Dificuldade: Intermediário

EUA

O Jake, o Hector e a Lena testam uma nova invenção: um celular que é capaz de traduzir em mais de trinta idiomas.

Correspondências na transcrição

Caption 7 [en]: I can't! I spoke English, but you heard me in German.
Caption 7 [pt]: Eu não sei! Eu falei inglês, mas você me ouviu em alemão.

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.